동화의 한 부분을 소개하면,

한 애벌레는 여행 중에 다른 수많은 애벌레들이 
어딘가를 향해 기어가고 있는 것을 보게 된다. 
그리고 자신도 수많은 이가 가고 있는 그 행렬에 몸을 맡긴다.

길을 가는 도중에 옆에 있는 애벌레에게 묻는다. 
우리가 지금 어디를 가고 있는 거냐 고. . . . 
그는 모른다고 대답한다. 
어디를 가고 있는지도 모르면서 
왜 가고 있는가 고 물으니 그 애벌레는 이렇게 대답한다.
"남들이 다 이 길을 걸어가니까. . . . "

왜 무엇 때문에 하는지 모르면서, 
무턱대고 사회의 여러 풍조와 유행에 몸을 맡기는  경우는 없는가 ?
남들이 그를 미워하기 때문에 나 또한 그를 까닭 없이 미워하고, 
남들이 그것을 소비하니까 나도 덩달아서 따라하는 경우는 없는가 ?

여러 가지 유행들이 사회를 이리저리 뒤흔드는 이 세상에서 
우직하고 꿋꿋하게 자신의 길을 찾아서 걸어가는 태도가 그립다. 
남들에게 뒤떨어지는 것보다 더 두려워해야 할 것은 세상의 
그릇된 생각과 판단에 무조건 동조해버리는 것이 아닐까 ?

"남들이 가지 않는 길이, 좁지만 의미 있는 길일 수 있다."
 
-옮긴 글-