Dedication to Jesus
◆ Dedication to Jesus  
Dedication to Jesus
Lord Jesus Christ,
take all my freedom,
my memory,
my understanding, and my will.
All that I have and cherish you have given me.
I surrender it all to be guided by your will.
Your grace and your love and wealth are enough for me.
Give me these,
Lord Jesus, and I ask for nothing more. Amen.
- St Ignatius Loyola
주여 나를 받으소서.
나의 모든 자유와 나의 기억과 지성과 의지와,
저에게 있는 모든 것과 제가 소유한 모든 것을 받아주소서.
주님께서 이 모든 것을 저에게 주셨나이다.
주여, 이 모든 것을 주님께 도로 바치나이다.
모든 것이 다 주님의 것이오니 온전히 주님의 뜻대로 주관하소서.
저에게는 주님의 사랑과 은총만을 허락하소서.
저는 이것으로 만족하리이다.
◆ 이냐시오 로욜라 성인의 봉헌기도 
|
|
