너는 일하러 왔건만 왜 편히 쉬려 드느냐
너는 일하러 왔건만 왜 편히 쉬려 드느냐
너는 일하러 왔건만 왜 편히 쉬려 드느냐?
위안을 누리기를 바랄 것이 아니라,
괴로움을 잘 참으려고 준비하고 있어라.
또 무슨 즐거움을 보려고 할 것이 아니라,
십자가를 지려고 준비하고 있어라.
세속 사람일지라도 영혼에 위로가 항상 있고
즐거움이 항상 있다면 좋아하지 않을 사람이 누구랴?
영혼의 위로는 세상의 모든 오락과 육신의 쾌락을
멀리 초월하는 까닭이다.
세속의 쾌락이란, 그 어느 것을 막론하고,
혹 헛되든지 그렇지 않으면 누추한 것이지만,
영신의 낙은 덕행에서 발하고,
하느님께서 조촐한 마음이 있는 이에게
내려주시는 것인만큼,
오로지 기쁘고 조금도 누추함이 없다.
그러나 하느님께서 주시는 이러한 신탁은,
아무도 항상 제 마음껏 누리지 못한다.
시련이 없는 동안이 오래지 못하기 때문이다.
[토마스 아 켐피스]  
|
|
