¤ýÃßõ: 0  ¤ýÁ¶È¸: 932  
ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´Ô-ÀÚ½ÅÀ» ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸®½ºµµÀÎ



    ÀÚ½ÅÀ» ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸®½ºµµÀÎ(Christians who can humble themselves)


    »êŸ ¸¶¸£Å¸ÀÇ Áý ¼Ò¼º´ç ¹Ì»ç¿¡¼­
    ±³È²´ÔÀÇ ¾Æħ ¹¬»ó, 2014³â 6¿ù 24ÀÏ (È­)


    ÁغñÇϱâ. ½Äº°Çϱâ. ÀÛ¾ÆÁö±â. ÀÌ ¼¼ °¡Áö ´Ü¾î°¡ ¸Þ½Ã¾Æ°¡ ¿À±â Àü À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµé¿¡°Ô
    ȸ°³ÀÇ ¼¼·Ê¸¦ ¼³ÆÄÇß´ø ¼º ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀÇ ¿µÀû °æÇèÀ» ¹¦»çÇÏ´Â ´Ü¾îÀÌ´Ù.
    ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ Åº»ý ´ëÃàÀÏ ¹Ì»ç¿¡¼­ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´Ô²²¼­´Â, "³» µÚ¿¡(after me), ³» ¾Õ¿¡(before me),
    ³ª¿¡°Ô¼­ ¸Ö¸®(away from me)"
    ¶ó´Â ¼¼ °¡Áö ¾î±¸¸¦ ¿¹¼ö´ÔÀ» ÇâÇÑ ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀÇ Çൿ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â
    À§ÀÇ ¼¼ °¡Áö Ç¥Çö°ú Á¶ÇÕÇؼ­, ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ¼Ò¸íÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀ¸·Î ´Ù½Ã Çѹø Á¦½ÃÇϽðíÀÚ Çϼ̴Ù.

    "¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀº ƯÈ÷, ÀÚ½ÅÀ» À§Çؼ­´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÃëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ÁغñÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» Çß½À´Ï´Ù.
    ±×´Â Áß¿äÇÑ Àι°À̾ú½À´Ï´Ù: ÀÌ»ç¾ß(49,2)ÀÇ Ç¥Çö¿¡ µû¸£ÀÚ¸é ±×ÀÇ ¸»Àº ³¯Ä«·Î¿î Įó·³ ÈûÀÌ À־,
    »ç¶÷µéÀÌ ±×¸¦ ã°í µû¶ú½À´Ï´Ù. ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀÇ ¸»Àº »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½¿¡±îÁö À̸£·¶½À´Ï´Ù.
    ¸¸¾à, ±×°¡ ÀÚ½ÅÀÌ Áß¿äÇÑ »ç¶÷À̶ó°í ´À³¢´Â À¯È¤À» ¹Þ¾Ò´õ¶óµµ, ±×´Â Àý´ë·Î °Å±â¿¡ ³Ñ¾î°¡Áö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    »çÁ¦µé°ú ·¹À§ÀεéÀÌ ¿Í¼­ ±×°¡ ¸Þ½Ã¾Æ³Ä°í ¹°¾úÀ» ¶§ ±×ÀÇ ¹ÝÀÀ¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ ¸»ÀÔ´Ï´Ù:
    "³ª´Â ¼Ò¸®ÀÌ´Ù. ±¤¾ß¿¡¼­ ¿ÜÄ¡´Â ÀÌÀÇ ¼Ò¸®ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ³ª´Â ¼Ò¸®ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ³ª´Â ÁÖ´ÔÀÇ ±æÀ» ÁغñÇÏ·¯ ¿Ô´Ù."
    ÀÌ·¸°Ô, ±×ÀÇ Ã¹ ¹ø° °úÁ¦´Â ÁÖ´Ô°úÀÇ ¸¸³²À» À§ÇÏ¿© ¹é¼ºµéÀÇ ¸¶À½À» Áغñ½ÃÅ°´Â ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù."

    "±×·¸Áö¸¸, ´©°¡ ÁÖ´ÔÀ̽DZî¿ä? ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´ë´äÀÌ ¿äÇÑÀÇ µÎ ¹ø° ¼Ò¸íÀ̾ú½À´Ï´Ù:
    ¼ö ¸¹Àº ÈǸ¢ÇÑ »ç¶÷µé °¡¿îµ¥ ´©°¡ ÁÖ´ÔÀ̽ÅÁö ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌÁÒ. ±×¸®°í, ¼º·É²²¼­ ±×¿¡°Ô ¹àÇô Áּ̽À´Ï´Ù.
    ±×·¡¼­, ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â ¿ë±â¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù: 'À̺ÐÀÌ ±×ºÐÀ̽ôÙ.
    ¼¼»óÀÇ Á˸¦ ¾ø¾Ö½Ã´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸° ¾çÀ̽ôÙ.'
    ÁغñÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¿äÇÑÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù: "³» µÚ¿¡(after me) ÇÑ ºÐÀÌ ¿À½Ã´Âµ¥..." ½Äº°Çϱâ Áï,
    ¾î¶»°Ô ÁÖ´ÔÀ» ¾Ë¾Æº¸°í °¡¸®Å³Áö ¾Æ´Â µ¥ À־ ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù: "À̺ÐÀÌ ±×ºÐÀ̽ôÙ...
    ±×ºÐÀº ³ª ÀÌÀüºÎÅÍ(before me) °è¼Ì´Ù.""

    "ÀÌ°÷ÀÌ ¿äÇÑÀÇ ¼¼ ¹ø° ¼Ò¸íÀÎ "ÀÛ¾ÆÁö±â"°¡ µé¾î°¡´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ±× ¼ø°£ºÎÅÍ ±×´Â ÀÚ½ÅÀ»
    ³·Ãß±â(humble:°âÇãÇÏ°Ô ¸¸µê) ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, ÁÖ´Ô²²¼­ Ä¿Áö½Ãµµ·Ï ÀÚ½ÅÀº ÀÛ¾ÆÁö±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
    ÀÚ½ÅÀÌ ºñõÇÏ°Ô µÇ´Â(humiliated) °ÍÀ» Çã¶ôÇϱâ±îÁö ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ¿¡°Ô ÀÖ¾î °¡Àå Èûµé°í
    Áß¿äÇÑ ´Ü°è¿´½À´Ï´Ù. ±×°¡ °¨¿Á¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ÁÖ´ÔÀº ±×°¡ »ý°¢Áöµµ ¸øÇß´ø ŵµ​¸¦ ÃëÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
    Çì·Îµ¥ ¾ÈƼÆĽº°¡ ±×¸¦ °¨¿Á¿¡ °¡µÐ ½ÃÁ¡¿¡¼­, ±×´Â °¨¿ÁÀÇ ¾îµÒ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
    ¸¶À½ÀÇ ¾îµÒÀ¸·Î ÀÎÇؼ­µµ °íÅë¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×´Â Àǽɿ¡ ½Ã´Þ·È½À´Ï´Ù: "±×ºÐÀÌ ¸Â´Â°¡?
    ³»°¡ ½Ç¼ö¸¦ ÇÑ°Ç ¾Æ´Ñ°¡?" Á¦ÀÚµéÀ» ¿¹¼ö´Ô²² º¸³» ÀÌ·¸°Ô ¹¯µµ·Ï ÇÒ Á¤µµ¿´½À´Ï´Ù:
    "¿À½Ç ºÐÀÌ ¼±»ý´ÔÀ̽ʴϱî? ¾Æ´Ï¸é ÀúÈñ°¡ ´Ù¸¥ ºÐÀ» ±â´Ù·Á¾ß Çմϱî?""

    "¿äÇÑÀº µÎ ºÎºÐ¿¡¼­ ºñÇÏ(humiliation)¸¦ °Þ¾ú½À´Ï´Ù.
    [¿ªÀÚ ÁÖ: ¿©±â¿¡¼­ humiliationÀº °â¼Õ(humility)¿¡¼­ ÆÄ»ýµÈ ¿µ¼ºÀû Àǹ̷μ­,
    ÀÚ½ÅÀ» ³·Ãß°Ô ¸¸µå´Â ¸ðµç ³»Àû ¿ÜÀû ¿äÀÎÀ» °Þ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.]
    ÇÑ °¡Áö´Â º¯´öÀÇ ´ñ°¡·Î Á×À½À» ¸Â´Â humiliation À̾ú°í, ¶Ç Çϳª´Â ±¸¿øÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀϺ°ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø
    humiliation À̾ú½À´Ï´Ù: ¿µÈ¥ÀÇ ¾îµÒÀ̶ó´Â humiliationÀ̾úÁÒ. ÁÖ´Ô²²¼­ ÀڽŠµÚ¿¡ ¿À½Ç°Å¶ó°í ¼±Æ÷Çß°í,
    Àڽź¸´Ù ¾Õ¼­ °è¼Ì´ø ÁÖ´ÔÀ» º¸¾ÒÀ¸¸ç, ¾î¶»°Ô ÁغñÇÒÁö ¾î¶»°Ô ½Äº°ÇÒÁö ¾Ë¾Ò´ø ÀÌ ³²ÀÚ°¡,
    ÀÌÁ¦´Â ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ®(far away) °è½Å °ÍÀ» º¾´Ï´Ù. ±× ¾à¼ÓÀº ¸Ö±â¸¸ ÇÑ °ÍÀÌ µË´Ï´Ù.
    ±×¸®°í, ±×´Â Ȧ·Î ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­ humiliation ¼Ó¿¡ ÃÖÈĸ¦ ¸Â½À´Ï´Ù. ±×°¡ °íÅëÀ» »ç¶ûÇؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó
    ÁÖ´Ô²²¼­ Ä¿Áö½Ã±â À§ÇÑ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ³·Ãß¾îÁø °¡¿îµ¥(humiliated) ÃÖÈĸ¦ ¸Â¾ÒÁö¸¸
    ±×ÀÇ ¸¶À½Àº ÆòÈ­·Î¿ü½À´Ï´Ù."

    "±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ¼Ò¸íÀ» ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù. »ç½Ç, ±×¸®½ºµµÀÎÀº ÀÚ½ÅÀ» ¼±Æ÷ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
    ±×´Â ´Ù¸¥ À̸¦ ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â ´Ù¸¥ À̸¦ ÇâÇÑ ±æÀ» ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀ» ÇâÇÑ ±æÀÌÁÒ.
    ´õºÒ¾î, ±×´Â ½Äº°ÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áø¸®¸¦, Áø¸®°¡ ¾Æ´Ï¸é¼­ ÀÌ¿Í ´àÀº °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ °¡·Á³»´Â
    ¹æ¹ý¿¡ Á¤ÅëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â ½Äº°ÀÇ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
    ¸¶Áö¸·À¸·Î ±×´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½°ú ¿µÈ¥ ¾È¿¡¼­ ÁÖ´ÔÀÌ Ä¿Áö½Ãµµ·Ï ÀÚ½ÅÀ» ³·Ãâ ÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù."


    ¹ø¿ª : ±×¸®½ºµµÀÇ ·¹Áö¿À ¼öµµÈ¸ ·¹´½ Å©¸®½ºÆ¼