모세오경을 보면 우선 천지창조에 대한 내용에서부터 시작되어 
약속의 땅을 가까이서 건너다 보며 모세가 자기의 충실한 협력자이며 후계자인 
여호수아에게 자기 사명을 전달하고 죽는 것으로 끝나는 것을 볼 수 있습니다." 


                                토라 두루마리 

명칭 

① 토라(Torah) 
구약성경 앞 부분의 다섯권을 현재 교회에서는 모세오경이라 부르지만 유다인들은 
'토라'라고 부릅니다. 히브리말의 토라는 '지시', 또는 '인도하다, 길을 가리키다'의 뜻입니다. 
그 어원에서 알 수 있듯이 하느님께서 인류를 구원하시려고 하시는데 인간들은 
어떻게 순응하며 살아야 할 지를 가르치시는 계시라고 할 수 있습니다. 
즉 이사라엘 백성의 길, 진리, 삶의 생명의 표시인 토라는 이스라엘과 계약을 맺으시고 
그들이 순종하며 응답하도록 기대하시는 하느님의 가르침 전체를 의미합니다. 

② 율법서 
이 '토라'를 70인역(히브리어를 최초로 번역한 희랍어 번역본)에서는 노모스(Nomos = 법)로
 번역하였기 때문에 이 부분을 율법서라 칭하는 말도 나왔습니다. 이는 성경의 중요 법률 
대부분이 토라에 수록되어 이스라엘 민족의 의무사항이 되었기 때문입니다. 
그러나 지나치게 법률을 강조하는 듯한 인상을 주는 율법서라는 말은 토라의 참뜻을 전달하지 
못한다고 할 수 있습니다. 

③ 모세오경 
토라의 기록을 비슷한 길이로 구분하여 다섯 개의 두루마리에 나누어 기록 보관하였으므로 
오경이라는 책이름이 나왔습니다. 오경의 어원은 희랍어로 펜테터이코스(πεντετεuxos)라는 
말로 펜타(penta:πεντε=다섯을 뜻함)와 테우케(Teuche : τεσxos = 도구, 또는 글을 쓴 
두루마리를 넣어두는 상자)가 합쳐진 것입니다. 히브리인들은 다섯 두루마리로 나뉜 책의 
첫머리가 시작되는 단어로 오경의 각 권을 불렀고, 70인역에서는 그 각권의 내용을 
표현할 수 있는 명칭을 창안하였습니다. 그리고 그 후대 번역돌도 70인역의 명칭을 따라 
창세기(시작, 기원의 뜻), 탈출기(출발, 탈출의 의미), 레위기(레위인들에 관한 규정), 
민수기(인구조사 및 숫자가 많이 취급됨), 신명기(제2의 율법이란 뜻)라 하였습니다.

  천주교 서울대교구 사목국 사이버 사목부 3217a.kr