2010/7/31(Åä)
õ»ç·ÎºÎÅÍ ¹°°ú »§À» °Ç³×¹Þ´Â ¿¹¾ðÀÚ ¿¤¸®¾ß  
      
       
       'õ»ç·ÎºÎÅÍ ¹°°ú »§À» °Ç³×¹Þ´Â ¿¹¾ðÀÚ ¿¤¸®¾ß'. ÇÇÅÍ Æú ·çº¥½º, 1625-28.
      
      
      µ¶ÀÏ ÀÛ°î°¡ Æ縯½º ¸àµ¨½ºÁ¸(Felix Mendelssohn Bartholdy, 1809~1847)Àº 
      ±ØÀ½¾Ç 'ÇÑ¿©¸§ ¹ãÀÇ ²Þ'¿¡ ³ª¿À´Â °áÈ¥ÇàÁø°î, °¡°î '³ë·¡ÀÇ ³¯°³ À§¿¡', 
      ±³Çâ°î 'ÀÌÅ»¸®¾Æ' µîÀ¸·Î À¯¸íÇÏÁö¸¸, '¿¤¸®¾ß'¿Í 'ÆÄ¿ï·ç½º' °°Àº 
      °ÉÀÛ ¿À¶óÅ丮¿Àµµ ³²°å´Ù. 
      ¿­ »ì ¶§ºÎÅÍ ÀÛ°îÀ» ½ÃÀÛÇÑ Á¶¼÷ÇÑ ÃµÀç ¸àµ¨½ºÁ¸Àº °è¸ùÁÖÀÇ Ã¶ÇÐÀÚÀÎ Á¶ºÎ(ðÓÝ«)¿Í 
      À¯´Ù°è ÀºÇà°¡ÀÎ ¾Æ¹öÁö ¹Ø¿¡¼­ dz¿ä·Ó°Ô ÀÚ¶ó³µÁö¸¸ ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ º´¾àÇØ °í»ýÀ» Çß°í, 
      °á±¹ ¼­¸¥¿©´ü »ì·Î ªÀº »îÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.
      
      »çµµ ¹Ù¿ï·ÎÀÇ À̾߱⸦ ´ãÀº 'ÆÄ¿ï·ç½º Paulus'°¡ 1836³â¿¡ Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎÀÚ 
      ¿À¶óÅ丮¿À ÀÛ°î¿¡ ÀڽۨÀ» ¾òÀº ¸àµ¨½ºÁ¸Àº ´ÙÀ½ ¿À¶óÅ丮¿À¸¦ À§ÇÑ ¼ÒÀçµéÀ» °ËÅäÇß´Ù. 
      ±×·¯´Ù°¡ ±¸¾à¼º°æ ¿­¿Õ±â¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¿¹¾ðÀÚ ¿¤¸®¾ß À̾߱⿡ ¸¶À½ÀÌ ²ø·Á, 
      Àڱ⠽º½º·Î ¼º°æ ±¸ÀýµéÀ» Á¶ÇÕÇØ '¿¤¸®¾ß'ÀÇ ´ëº»À» ¸¸µé¾ú´Ù. 
      ÀÌ ÀÛÇ°Àº ±×°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ª±â Á÷ÀüÀÎ 1846³â¿¡ ¿µ±¹¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÇ¾ú°í, 
      Áö±Ý±îÁöµµ Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå »ç¶û¹Þ´Â ¿À¶óÅ丮¿ÀÀÇ Çϳª´Ù.
      
      "³»°¡ ¼¶±â´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÇÏ´À´Ô ¾ßÈѲ²¼­ »ì¾Æ °è½ÉÀ» µÎ°í ¸Í¼¼ÇÕ´Ï´Ù. 
      ³»°¡ ´Ù½Ã ÀÔÀ» ¿­±â Àü¿¡´Â ¾ÕÀ¸·Î ¸î ÇØ µ¿¾È ºñ´Â ¹°·Ð À̽½ ÇÑ ¹æ¿ï ÀÌ ¶¥¿¡ 
      ³»¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ¿À." 
      '¿¤¸®¾ß'ÀÇ Ã¹ °îÀº ¿­¿Õ±â 17Àå 1Àý¿¡ ÀûÇô ÀÖ´Â ÀÌ·± ³»¿ëÀ¸·Î ½ÃÀ۵ȴÙ. 
      ¿¤¸®¾ß ¿ªÀº ÁßÈÄÇÑ ÀúÀ½ÀÇ ¹Ù¸®Åæ °¡¼ö°¡ ¸Ã´Â´Ù. 
      
      ´ç½Ã À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¾ÆÇÕ ¿ÕÀº Æä´ÏÅ°¾Æ °øÁÖ À̼¼º§°ú °áÈ¥ÇØ Æä´ÏÅ°¾ÆÀÇ °ü½À°ú 
      Á¾±³¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̸鼭 ´Ù»ê(Òýߧ)ÀÇ ½Å ¹Ù¾Ë(Baal)À» ¼¶±â°Ô µÇ¾ú´Ù. 
      À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀº ¾ö°ÝÇÑ ¾ßÈÑ¿¡ ºñÇØ ³Ê±×·¯¿ö º¸ÀÌ´Â ÀÌ ½Å¿¡°Ô ºüÁ® 
      ¾ßÈÑ ½Å¾Ó¿¡ µîÀ» µ¹·È°í, ¿Õºñ À̼¼º§Àº ¾ßÈÑÀÇ ¿¹¾ðÀÚµéÀ» ¹ÚÇØÇÏ°í Á׿´´Ù. 
      
      °á±¹ ¹Ù¾Ë ½ÅÀÇ ¿¹¾ðÀÚ°¡ 450¸í¿¡ ´ÞÇßÀ» ¶§ ¾ßÈÑÀÇ ¿¹¾ðÀÚ·Î »ì¾Æ³²Àº »ç¶÷Àº 
      ¿¤¸®¾ß Çϳª»ÓÀ̾ú´Ù. ¹ÎÁ·ÀÇ ½Å¾ÓÀÌ ¼ÛµÎ¸®Â° »Ñ¸®»ÌÈ÷°Ô µÈ ÀýüÀý¸íÀÇ »óȲ¿¡¼­ 
      ¿¤¸®¾ß°¡ ÅÃÇÑ °ÍÀº Àü±¹ÀÇ °¡¹³À̶ó´Â ±Ø¾àó¹æÀ̾ú´Ù.
      
      3³âÀÌ Áö³ª °¡¹³°ú ±â±ÙÀ¸·Î ¿Â ³ª¶ó°¡ ȲÆóÇØÁø ´ÙÀ½ ¿¤¸®¾ß´Â ¾ÆÇÕ ¿Õ ¾Õ¿¡ 
      ³ªÅ¸³ª ÇÏ´À´ÔÀ» ¹ö¸®°í ¹Ù¾Ë ½ÅÀ» ¼¶°åÀ½À» ºñÆÇÇÑ´Ù. 
      ¿¤¸®¾ßÀÇ Á¦¾È¿¡ µû¶ó ¹Ù¾Ë ½ÅÀÇ ¿¹¾ðÀÚµé(ÇÕâ´ÜÀÌ ³ë·¡ÇÑ´Ù)Àº Ȳ¼Ò¸¦ Á¦¹°·Î ¹ÙÄ¡¸ç 
      'Á¦¹°¿¡ ºÒÀ» ºÙ¿© ´Þ¶ó'°í ¹Ù¾Ë¿¡°Ô ±âµµÇÑ´Ù.
      
      ¸àµ¨½ºÁ¸ÀÇ À½¾ÇÀº ÀÌ ¿¹¾ðÀÚµéÀÇ Ã¹ ¹ø° ½Ãµµ¸¦ Çö¾Ç±â¿Í ¸ñ°ü¾Ç±â·Î °æÄèÇÏ°Ô 
      ¹ÝÁÖÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ù¾Ë ½ÅÀº ´ë´äÀÌ ¾ø´Ù. ¿¤¸®¾ß´Â "´õ Å©°Ô ºÒ·¯¶ó. ³ÊÈñµéÀÇ ½ÅÀÌ 
      ¿©ÇàÀ» °¬°Å³ª ÀáÀ» ÀÚ°í ÀÖ´ÂÁöµµ ¸ð¸£´Ï±î" Çϸç À̵éÀ» Á¶·ÕÇÑ´Ù. 
      ±×·¯ÀÚ ¹Ù¾ËÀÇ ¿¹¾ðÀÚµéÀº Á¦´Ü À§¿¡¼­ ÃãÀ» Ã߸鼭 µÎ ¹ø°·Î ¹Ù¾ËÀ» ¿ÜÃÄ ºÎ¸¥´Ù. 
      
      ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­ ¸àµ¨½ºÁ¸Àº ÇÕâ´Ü°ú ÇÔ²² ±Ý°ü¾Ç±â°¡ ºÒ¾ÈÇÏ°í ÃÊÁ¶ÇÑ ´À³¦À¸·Î 
      ¹Ù¾Ë ½ÅÀ» ÀçÃËÇÏ°Ô Çß´Ù. ±×·¡µµ Á¦¹°¿¡ ºÒÀÌ ºÙÁö ¾ÊÀÚ ¿¹¾ðÀÚµéÀº Ä®°ú âÀ¸·Î 
      ÀÚÇرîÁö ÇØ°¡¸ç ¹ÌÄ£ µíÀÌ ¹Ù¾Ë¿¡°Ô ºÎ¸£Â¢´Â´Ù. ±×·¯³ª ¿ª½Ã ¹Ù¾Ë ½ÅÀº ħ¹¬ÇÒ »ÓÀÌ´Ù. 
      ÀÌ ´ë¸ñ¿¡ À̸£¸é ÇÕâ´Ü°ú Ÿ¾Ç±â°¡ ÇÔ²² ¿¹¾ðÀÚµéÀÇ ½Å°æÁúÀûÀÎ ±¤±â¸¦ Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
      
      ¹Ù¾ËÀÇ ¿¹¾ðÀÚµéÀÌ Å»ÁøÇØ Æ÷±â»óÅ¿¡ À̸£ÀÚ À̹ø¿¡´Â ¿¤¸®¾ß°¡ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¼±´Ù. 
      ¹é¼ºµéÀ» °ç¿¡ ºÒ·¯¸ðÀº µÚ ±×´Â Á¶¿ëÁ¶¿ë Á¤´ä°Ô ¾ßÈÑ ÇÏ´À´Ô²² ±âµµ¸¦ ¿Ã¸°´Ù. 
      
      "¾ßÈÑ¿©, ÀÀ´äÇØÁֽʽÿÀ. ±×¸®ÇÏ¿© ÀÌ ¹é¼ºÀÌ ¾ßÈѲ²¼­ ÇÏ´À´ÔÀ̽ÉÀ» ±ú´Ý°Ô ÇϼҼ­." 
      
      ÀÌ¿¡ À̾îÁö´Â õ»çµéÀÇ 4Áßâ '³ÊÀÇ °ÆÁ¤À» ¾ßÈѲ² ¸Ã°Ü¶ó Wirf dein Anliegen auf den Herr'´Â 
      ±Í¿¡ Àͼ÷ÇÑ ¸àµ¨½ºÁ¸ÀÇ ¼º°¡ '±¸¼¼ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ, ³» »îÀÇ ¸ðµÎ¿©'ÀÇ ¸á·Îµð·Î, 
      ¸¶À½À» Æí¾ÈÇÏ°Ô °¡´Ùµë¾î ÁÖ´Â ¼¶¼¼ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î °îÀÌ´Ù. 
      µåµð¾î ¿¤¸®¾ßÀÇ Á¦¹°¿¡ ºÒÀÌ ºÙÀÚ ¹é¼ºµéÀº ¾ßÈÑ°¡ À¯ÀÏÇÑ ÇÏ´À´ÔÀ̽ÉÀ» ¹Ï°Ô µÇ°í, 
      ¹Ù¾ËÀÇ ¿¹¾ðÀÚµéÀº ¸ðµÎ óÇü´çÇÑ´Ù. 
      ´Ù½Ã ¿¤¸®¾ß°¡ ±âµµ¸¦ ¿Ã¸®ÀÚ ¿Â ³ª¶ó¿¡ ºñ°¡ ³»¸®°í ¹é¼ºµéÀº ȯȣÇÑ´Ù.
      
      ±×·¯³ª À̼¼º§ ¿Õºñ´Â ¿¤¸®¾ßÀÇ ¿¹¾ð ¶§¹®¿¡ ±â±ÙÀÌ µé¾ú´ø °ÍÀ̶ó¸ç ¹é¼ºÀ» ¼±µ¿ÇÏ°í, 
      ¹ÏÀ½ÀÌ ¾àÇÑ ¹é¼ºµéÀº ¾î´À »õ ´Ù½Ã ¿Õºñ¿¡°Ô µ¿Á¶ÇÏ¸ç ¿¤¸®¾ß¸¦ ºñ³­ÇÑ´Ù. 
      Àý¸Á¿¡ ºüÁø ¿¤¸®¾ß´Â ±¤¾ß·Î ÇǽÅÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÇêµÈ ³ë·Â¿¡ ź½ÄÇϸç Á×Àº µíÀÌ ¾²·¯Á® Àáµç´Ù. 
      ±×¶§ ¼¼ õ»ç(¼ÒÇÁ¶ó³ë¿Í ¾ËÅä)°¡ ¿¤¸®¾ß ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ª õ»ó¿¡¼­ µé·Á¿À´Â µíÇÑ 
      ¸¼Àº ¸ñ¼Ò¸®·Î '´«À» µé¾î »êÀ» º¸¶óHebe deine Augen auf zu den Bergen'¸¦ ³ë·¡ÇÑ´Ù.
      
      "ÀÌ »ê Àú »ê ÃÄ´Ùº»´Ù, µµ¿òÀÌ ¾îµð¿¡¼­ ¿À´Â°¡?
      Çϴðú ¶¥À» ¸¸µå½Å ºÐ, ¾ßÈÑ¿¡°Ô¼­ ³ªÀÇ ±¸¿øÀº ¿À´Â±¸³ª.
      ³× ¹ßÀÌ Çêµðµô±î ¾ßÈÑ, ³Ê¸¦ ÁöÅ°½Ã¸ç Á¹Áö ¾Æ´ÏÇϽø®¶ó"
      (½ÃÆí 121Àå 1~3Àý).
      
      40ÀÏÀ» °É¾î È£·¾ »ê¿¡ ´Ù´Ù¸¥ ¿¤¸®¾ß. ±×°÷¿¡¼­ ¾ßÈÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ À½¼ºÀ» µè°í »õ·Î¿î ÈûÀ» 
      ¾ò¾î ¿¹¾ðÀÚÀÇ »ç¸íÀ» ´ÙÇÑ ´ÙÀ½, Çϴÿ¡¼­ ³»·Á¿Â ¼ö·¹¸¦ Ÿ°í ½ÂõÇÑ´Ù. 
      ¸ðµÎµé Æ÷±âÇÏ°í ŸÇùÇÒ ¶§ Ȧ·Î Á¤ÀÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Ä®³¯ °°ÀÌ ¼¼¿î ¿¤¸®¾ßÀÇ ¸ð½ÀÀ» 
      ¸àµ¨½ºÁ¸Àº °í¿äÇÏ°íµµ ´ÜÈ£ÇÑ À½¾ÇÀ¸·Î ±×·Á³Â´Ù. ÇÕâÀÇ È°·Â°ú ±ØÀû È¿°ú°¡ ƯÈ÷ 
      µÎµå·¯Áø °ÉÀÛÀÌ´Ù.
      
      À½¾ÇÆò·Ð°¡ ÀÌ¿ë¼÷(¾ÈÁ©¶ó)
      
                
      
      
      
                    ¼öÁ¤/»èÁ¦     ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û    

 
óÀ½ ÀÌÀü ´ÙÀ½       ¸ñ·Ï Ȩ