진정한 富는 마음의 충족  

부(富)는 우리가「소유한 것이」아니고 
언덕 위의 장엄(莊嚴)한 집은, 더 더욱 아니며 
그림들, 카펫, 벽걸이 융단, 시중드는
숙련된 종들도 아니라네. 
호화로움 속에 살고 있을 지라도
「감옥에 갇힌 것처럼」 외로울 수 있다네 
   
부(富)는 가득 찬 지갑도 아니고, 잘 보관해 둔 
채권債券도 아니며, 은행의 만족스런 예금도 아니고 
진열된 금속장식도 아니며「진실로 기쁨을 주는 것」 
금전으로는, 살수 없는 것이라네 

부(富)는 건강이고, 기뻐하는 마음이며 
새의 노래를 듣는 귀이고「마음의 충족」이며 
고귀한 친구들이고, 마음속에 오랫동안 남는 
향기로운 추억(追憶)들 이네 
살아가는 것은, 내면(內面)의 예술이고 
한없이 지속되는 부는「마음속에」있다네 

--  Henry. W. Longfellow