이름: 예로니모 2007/7/25(수)

얼마 후면   얼마 후면              베로니카 A. 쇼프스톨 얼마 후면 너는 손을 잡는 것과 영혼을 묶는 것의 미묘한 차이를 알게 될 것이다. 사랑은 누군가에게 기대는 게 아니고 입맞춤은 계약이 아니고 선물은 약속이 아니라는 것을 배우고 머리를 쳐들고 앞을 똑바로 보며 소녀의 슬픔이 아니라 여인의 기품으로 너의 패배를 받아들일 것이다. 얼마 후면 너는 햇볕도 너무 쬐면 화상을 입는다는 걸 배우게 된다. 그래서 누군가 꽃을 갖다 주길 기다리기보다는 너만의 정원을 만들어 네 영혼을 스스로 장식하게 된다. 그리고 한 번 이별할 때마다 너는 배우고 또 배우게 되리라. ****************** [‘소녀’에서 ‘여인’으로] ‘얼마 후면’ 여인이 되는 소녀에게 주는 시입니다. 엄마가 딸에게 주는 글일 수도 있겠지요. 소녀 시절 세상은 기쁨으로 가득 차 있습니다. 입맞춤은 계약이고 선물은 약속이며, 햇볕 가득 내리쬐는 이 세상 모든 게 행복을 기약하는 일입니다. 그러나 배반과 어둠, 이별을 배워가면서 소녀는 여인이 되어갑니다. 언제나 행복한 소녀로 남지 않고 아픔을 아는 여인이 되어야 하는 것은 슬픈 일입니다. 그러나 남이 갖다 주는 꽃을 기다리기보다는 내 정원을 가꾸고 사랑은 누군가에게 기대는 게 아니라 당당히 내 두 발로 서는 것임을 아는 여인은 아름답습니다. ******* ** 베로니카 A. 쇼프스톨; 미국의 여류시인(1946~   ) 인터넷상으로 발표한 시집 [거울 외(Mirror and Other Insults)]가 인기를 끌었으며 위 시는 이 시집에서 가장 잘 알려진 시이다. ******* ******************* 구름이 가건 오건 문득 갰다 비 오고 비 오다 도로 개고 하늘 이치도 이렇거늘 사람들 마음이랴! 나를 기리는 말이 헐뜯는 말 되고 명성 피하는 게 명성 구하는 일 되지. 꽃이 피건 지건 봄한테 무슨 상관인가? 구름이 가건 오건 산은 다투지 않네. 세상 사람들아, 내 말 기억하시게. 평생 기뻐할 일 어디에도 없다오. ******* 염량세태를 비꼬았다. 예나 지금이나 세상의 환호는 금세 비난이 되고, 약빠른 사람들의 속셈은 알 길이 없다. 세상만사 쉽게 달아올랐다 쉽게 식어 버리며 엎치락뒤치락 종잡을 수 없으니, 언제나 평정한 마음을 유지할 밖에. ******* 오늘도 김시습의 시입니다. 좋은 하루 보내십시오..감사합니다.